Dymax renueva el contrato de arrendamiento de su sede en Connecticut y refuerza su compromiso a largo plazo con la comunidad local.

Torrington, Connecticut – 29 de julio de 2025... Dymax, fabricante global de materiales y equipos de fotocurado rápido, se complace en anunciar la renovación y extensión de su contrato de arrendamiento corporativo en su sede ubicada en 318 Industrial Lane, Torrington. Esta decisión estratégica refleja la continua inversión de la compañía en su personal, sus operaciones y su profunda conexión con la comunidad de Connecticut.

Originalmente firmado en mayo de 2023, el contrato de arrendamiento de seis años vencía en mayo de 2029. En virtud de una nueva enmienda al contrato de arrendamiento firmada en abril de 2025, Dymax lo ha extendido hasta el 30 de abril de 2030. Además de la extensión de un año, la empresa ha obtenido una opción de renovación garantizada por cinco años, lo que le brinda la flexibilidad y la seguridad de operar en su ubicación actual al menos hasta 2035.

"Nuestra sede en Torrington es más que una simple oficina: representa la historia de nuestra empresa, un centro de innovación futura y nuestra conexión con la comunidad", afirmó Greg Bachmann, director y presidente de Dymax Companies. "Extender nuestro contrato de arrendamiento y asegurar una opción de renovación garantizada reafirma nuestra dedicación a largo plazo a nuestros talentosos empleados y al área metropolitana de Torrington. Este traslado permite la continuidad del negocio a medida que crecemos y evolucionamos para satisfacer las necesidades de nuestros clientes en todo el mundo".

La prórroga del contrato de arrendamiento refleja la visión de futuro de la empresa y su confianza en mantener un sólido arraigo en Connecticut. La opción de renovación ofrece a Dymax una base sólida para continuar expandiendo sus operaciones, impulsando empleos en el sector manufacturero de alta tecnología e invirtiendo en su fuerza laboral e infraestructura.